魔鏡歌詞網

愛情導演 (Ai Qing Dao Yan) [Director Of Love]

周興哲 · My Way To Love

將戀愛過程比擬為電影拍攝，透過導演視角詮釋兩人從相識、爭執到重修舊好的生活點滴。

61,232 次觀看 2,518 人喜歡 4.5（1360 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲周興哲

作詞周興哲

周興哲

愛情導演

Hey I've been planning this for a while now

You see, baby I 'm making a film for you.

All the crazy things we've done, all the happiness we've shared

It's all here, but you'll never know, the story is about us...

Baby靠近一點

你的微笑是故事的起點

記得那一天街角偶然遇見

命運安排你走進了我的世界

別怪我不浪漫我只是不怎麼擅長表達我的愛

看點點滴滴我都錄下現在為你播放先別急著喊卡

牽著你的手

背景更迭走過幾條街

相愛不用對白不需剪接單純就很美

OK OK Bring it back now

是我做夢想得太多

幻想有什麼英雄救美的機會

等樂園打烊放煙火慶祝birthday

現實總是假日宅在家裡累了蓋被睡

枉費我背了好多超精典的對白

卻沒有timing 能讓我說出來

Ok, I got it 我懂我真的太傻了

別再笑我小時候電影看多了

虛擬畫面一幕幕在浮現

是你的甜美給了我靈感又讓我失眠

或許不像好萊塢的情節

我們愛的簡單感動卻不平凡

把悲傷都快轉用笑聲取代配樂

吻我的鏡頭不要太急慢動作更美

一天天逐漸加深我的思念

想要導演愛情讓你快愛上我的一切

So so I was like baby girl don't cry

You and I are perfect together

Please just give me one more chance

Come back to me

那天下午雷聲不停轟

妳和我爭吵完之後走在大雨中

看得我心好痛拿著傘走下樓

卻也只能目送你搭Taxi消失在這城市中

我明白寫一段故事總有伏筆

在橋段過後會看見 Happy ending

Baby別拖戲那麼久趕快打給我說你forgive me come on!

可能我就愛上你這脾氣

也可能是自己亂角色設定

賭氣沒傳的那封道歉短信

這時有旁白一定罵我很遜

天空晴朗了

你的身影也回到身邊

劇情走到這裡都有默契不會再分離

Check Check 1 2, Let Go

或許偶爾會吵一點架 girl

那是吸引觀眾的戲碼 so

感情世界需要一點刺激

但比起票房我是更在乎你

愛的直接一鏡到底

別學八點檔追求曖昧和離奇

我願意讓出寶貝導演椅

你要的幸福我都配合你

虛擬畫面一幕幕在浮現

是你的甜美給了我靈感又讓我失眠

或許不像好萊塢的情節

我們愛的簡單感動卻不平凡

把悲傷都快轉用笑聲取代配樂

吻我的鏡頭不要太急慢動作更美

一天天逐漸加深我的思念

想要導演愛情讓你快愛上我的一切

yeah, the song is going to end

But the story will be continued... in our hearts, forever.

感謝 White liu 提供動態歌詞

愛情導演 (Ai Qing Dao Yan) [Director Of Love] - 周興哲更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周興哲-愛情導演-(Ai-Qing-Dao-Yan)-[Director-Of-Love]-418351

對拍微調

zhōu xīng zhé

周興哲

ài qíng dǎo yǎn

愛情導演

Hey I've been planning this for a while now

Hey I've been planning this for a while now

You see, baby I 'm making a film for you.

You see, baby I 'm making a film for you.

All the crazy things we've done, all the happiness we've shared

All the crazy things we've done, all the happiness we've shared

It's all here, but you'll never know, the story is about us...

It's all here, but you'll never know, the story is about us...

Baby kào jìn yì diǎn

Baby靠近一點

nǐ de wēi xiào shì gù shì de qǐ diǎn

你的微笑是故事的起點

jì dé nà yì tiān jiē jiǎo ǒu rán yù jiàn

記得那一天街角偶然遇見

mìng yùn ān pái nǐ zǒu jìn le wǒ de shì jiè

命運安排你走進了我的世界

bié guài wǒ bú làng màn wǒ zhǐ shì bù zěn mó shàn cháng biǎo dá wǒ de ài

別怪我不浪漫我只是不怎麼擅長表達我的愛

kàn diǎn diǎn dī dī wǒ dōu lù xià xiàn zài wéi nǐ bō fàng xiān bié jí zhù hǎn kǎ

看點點滴滴我都錄下現在為你播放先別急著喊卡

qiān zhù nǐ de shǒu

牽著你的手

bèi jǐng gēng dié zǒu guò jī tiáo jiē

背景更迭走過幾條街

xiāng ài bú yòng duì bái bù xū jiǎn jiē dān chún jiù hěn měi

相愛不用對白不需剪接單純就很美

OK OK Bring it back now

OK OK Bring it back now

shì wǒ zuò mèng xiǎng dé tài duō

是我做夢想得太多

huàn xiǎng yǒu shén mó yīng xióng jiù měi de jī huì

幻想有什麼英雄救美的機會

děng lè yuán dǎ yàng fàng yān huǒ qìng zhù birthday

等樂園打烊放煙火慶祝birthday

xiàn shí zǒng shì jiǎ rì zhái zài jiā lǐ lèi le gài bèi shuì

現實總是假日宅在家裡累了蓋被睡

wǎng fèi wǒ bèi le hǎo duō chāo jīng diǎn de duì bái

枉費我背了好多超精典的對白

què méi yǒu timing néng ràng wǒ shuō chū lái

卻沒有timing 能讓我說出來

Ok, I got it wǒ dǒng wǒ zhēn de tài shǎ le

Ok, I got it 我懂我真的太傻了

bié zài xiào wǒ xiǎo shí hòu diàn yǐng kàn duō le

別再笑我小時候電影看多了

xū nǐ huà miàn yí mù mù zài fú xiàn

虛擬畫面一幕幕在浮現

shì nǐ de tián měi gěi le wǒ líng gǎn yòu ràng wǒ shī mián

是你的甜美給了我靈感又讓我失眠

huò xū bú xiàng hǎo lái wù de qíng jié

或許不像好萊塢的情節

wǒ mén ài de jiǎn dān gǎn dòng què bù píng fán

我們愛的簡單感動卻不平凡

bǎ bēi shāng dōu kuài zhuǎn yòng xiào shēng qǔ dài pèi lè

把悲傷都快轉用笑聲取代配樂

wěn wǒ de jìng tóu bú yào tài jí màn dòng zuò gèng měi

吻我的鏡頭不要太急慢動作更美

yì tiān tiān zhú jiàn jiā shēn wǒ de sī niàn

一天天逐漸加深我的思念

xiǎng yào dǎo yǎn ài qíng ràng nǐ kuài ài shàng wǒ de yí qiè

想要導演愛情讓你快愛上我的一切

So so I was like baby girl don't cry

So so I was like baby girl don't cry

You and I are perfect together

You and I are perfect together

Please just give me one more chance

Please just give me one more chance

Come back to me

Come back to me

nà tiān xià wǔ léi shēng bù tíng hōng

那天下午雷聲不停轟

nǎi hé wǒ zhēng chǎo wán zhī hòu zǒu zài dà yǔ zhōng

妳和我爭吵完之後走在大雨中

kàn dé wǒ xīn hǎo tòng ná zhù sǎn zǒu xià lóu

看得我心好痛拿著傘走下樓

què yě zhǐ néng mù sòng nǐ dā Taxi xiāo shī zài zhè chéng shì zhōng

卻也只能目送你搭Taxi消失在這城市中

wǒ míng bái xiě yí duàn gù shì zǒng yǒu fú bǐ

我明白寫一段故事總有伏筆

zài qiáo duàn guò hòu huì kàn jiàn Happy ending

在橋段過後會看見 Happy ending

Baby bié tuō xì nà mó jiǔ gǎn kuài dǎ gěi wǒ shuō nǐ forgive me come on!

Baby別拖戲那麼久趕快打給我說你forgive me come on!

kě néng wǒ jiù ài shàng nǐ zhè pí qì

可能我就愛上你這脾氣

yě kě néng shì zì jǐ luàn jué sè shè dìng

也可能是自己亂角色設定

dǔ qì méi chuán de nà fēng dào qiàn duǎn xìn

賭氣沒傳的那封道歉短信

zhè shí yǒu páng bái yí dìng mà wǒ hěn xùn

這時有旁白一定罵我很遜

tiān kōng qíng lǎng le

天空晴朗了

nǐ de shēn yǐng yě huí dào shēn biān

你的身影也回到身邊

jù qíng zǒu dào zhè lǐ dōu yǒu mò qì bú huì zài fēn lí

劇情走到這裡都有默契不會再分離

Check Check 1 2, Let Go

Check Check 1 2, Let Go

huò xū ǒu ěr huì chǎo yì diǎn jià girl

或許偶爾會吵一點架 girl

nà shì xī yǐn guān zhòng de xì mǎ so

那是吸引觀眾的戲碼 so

gǎn qíng shì jiè xū yào yì diǎn cì jī

感情世界需要一點刺激

dàn bǐ qǐ piào fáng wǒ shì gèng zài hū nǐ

但比起票房我是更在乎你

ài de zhí jiē yí jìng dào dǐ

愛的直接一鏡到底

bié xué bā diǎn dàng zhuī qiú ài mèi hé lí qí

別學八點檔追求曖昧和離奇

wǒ yuàn yì ràng chū bǎo bèi dǎo yǎn yǐ

我願意讓出寶貝導演椅

nǐ yào de xìng fú wǒ dōu pèi hé nǐ

你要的幸福我都配合你

xū nǐ huà miàn yí mù mù zài fú xiàn

虛擬畫面一幕幕在浮現

shì nǐ de tián měi gěi le wǒ líng gǎn yòu ràng wǒ shī mián

是你的甜美給了我靈感又讓我失眠

huò xū bú xiàng hǎo lái wù de qíng jié

或許不像好萊塢的情節

wǒ mén ài de jiǎn dān gǎn dòng què bù píng fán

我們愛的簡單感動卻不平凡

bǎ bēi shāng dōu kuài zhuǎn yòng xiào shēng qǔ dài pèi lè

把悲傷都快轉用笑聲取代配樂

wěn wǒ de jìng tóu bú yào tài jí màn dòng zuò gèng měi

吻我的鏡頭不要太急慢動作更美

yì tiān tiān zhú jiàn jiā shēn wǒ de sī niàn

一天天逐漸加深我的思念

xiǎng yào dǎo yǎn ài qíng ràng nǐ kuài ài shàng wǒ de yí qiè

想要導演愛情讓你快愛上我的一切

yeah, the song is going to end

yeah, the song is going to end

But the story will be continued... in our hearts, forever.

But the story will be continued... in our hearts, forever.

gǎn xiè White liu tí gōng dòng tài gē cí

感謝 White liu 提供動態歌詞

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:03.61]周興哲

[00:07.28]愛情導演

[00:10.95]Hey I've been planning this for a while now

[00:14.51]You see, baby I 'm making a film for you.

[00:18.23]All the crazy things we've done, all the happiness we've shared

[00:23.61]It's all here, but you'll never know, the story is about us...

[00:29.07]Baby靠近一點

[00:31.89]你的微笑是故事的起點

[00:34.59]記得那一天街角偶然遇見

[00:37.30]命運安排你走進了我的世界

[00:39.92]別怪我不浪漫我只是不怎麼擅長表達我的愛

[00:44.53]看點點滴滴我都錄下現在為你播放先別急著喊卡

[00:49.98]牽著你的手

[00:54.55]背景更迭走過幾條街

[01:00.94]相愛不用對白不需剪接單純就很美

[01:09.90]OK OK Bring it back now

[01:11.79]是我做夢想得太多

[01:14.52]幻想有什麼英雄救美的機會

[01:17.28]等樂園打烊放煙火慶祝birthday

[01:19.95]現實總是假日宅在家裡累了蓋被睡

[01:22.62]枉費我背了好多超精典的對白

[01:25.31]卻沒有timing 能讓我說出來

[01:28.12]Ok, I got it 我懂我真的太傻了

[01:30.89]別再笑我小時候電影看多了

[01:32.67]虛擬畫面一幕幕在浮現

[01:38.15]是你的甜美給了我靈感又讓我失眠

[01:42.64]或許不像好萊塢的情節

[01:48.11]我們愛的簡單感動卻不平凡

[01:53.55]把悲傷都快轉用笑聲取代配樂

[01:59.90]吻我的鏡頭不要太急慢動作更美

[02:04.48]一天天逐漸加深我的思念

[02:09.96]想要導演愛情讓你快愛上我的一切

[02:16.28]So so I was like baby girl don't cry

[02:19.84]You and I are perfect together

[02:22.58]Please just give me one more chance

[02:24.33]Come back to me

[02:26.16]那天下午雷聲不停轟

[02:28.06]妳和我爭吵完之後走在大雨中

[02:31.62]看得我心好痛拿著傘走下樓

[02:34.35]卻也只能目送你搭Taxi消失在這城市中

[02:37.05]我明白寫一段故事總有伏筆

[02:39.73]在橋段過後會看見 Happy ending

[02:42.58]Baby別拖戲那麼久趕快打給我說你forgive me come on!

[02:47.94]可能我就愛上你這脾氣

[02:50.69]也可能是自己亂角色設定

[02:53.42]賭氣沒傳的那封道歉短信

[02:55.24]這時有旁白一定罵我很遜

[02:57.98]天空晴朗了

[03:02.45]你的身影也回到身邊

[03:08.73]劇情走到這裡都有默契不會再分離

[03:17.83]Check Check 1 2, Let Go

[03:19.78]或許偶爾會吵一點架 girl

[03:22.45]那是吸引觀眾的戲碼 so

[03:25.15]感情世界需要一點刺激

[03:27.87]但比起票房我是更在乎你

[03:30.52]愛的直接一鏡到底

[03:33.31]別學八點檔追求曖昧和離奇

[03:36.01]我願意讓出寶貝導演椅

[03:37.84]你要的幸福我都配合你

[03:40.56]虛擬畫面一幕幕在浮現

[03:46.02]是你的甜美給了我靈感又讓我失眠

[03:50.52]或許不像好萊塢的情節

[03:56.03]我們愛的簡單感動卻不平凡

[04:01.41]把悲傷都快轉用笑聲取代配樂

[04:07.77]吻我的鏡頭不要太急慢動作更美

[04:12.32]一天天逐漸加深我的思念

[04:17.73]想要導演愛情讓你快愛上我的一切

[04:24.13]Yeah, the song is going to end

[04:27.78]But the story will be continued... in our hearts, forever.

[04:35.05]感謝 White liu 提供動態歌詞

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

將戀愛過程比擬為電影拍攝，透過導演視角詮釋兩人從相識、爭執到重修舊好的生活點滴。

主題

愛情中的角色轉換、生活細節的浪漫化與對關係修復的期盼。

情緒

俏皮、誠懇、帶有自省的甜蜜與對未來的期許。

意象與手法

全曲運用「電影製作」作為核心隱喻，將相遇、約會、爭吵與和解分別對應至「起點」、「剪接」、「伏筆」與「一鏡到底」等術語，以虛實交錯的手法呈現對愛情的經營與反思。

重點句解讀

一、「別怪我不浪漫，我只是不怎麼擅長，表達我的愛」：坦承自己在情感表達上的笨拙，與後續渴望運用電影手法展現愛意形成對比，展現出男孩對戀人細膩的呵護。

二、「把悲傷都快轉，用笑聲取代配樂」：將處理情緒的方式電影化，表達出面對衝突時，選擇以積極、樂觀的態度去化解摩擦的決心。

三、「或許偶爾會吵一點架，那是吸引觀眾的戲碼」：以幽默的口吻將生活中的爭吵視為戲劇張力，展現出對兩人關係的成熟包容，並強調比起戲劇效果，更在乎對方的感受。

四、「我願意，讓出寶貝導演椅，你要的，幸福我都配合你」：作為全曲的核心轉折，從最初想主導劇情的「導演」，轉變為願意為了對方的幸福而退居幕後，體現了對感情極致的尊重與退讓。

適合情境

適合在追求對象、戀愛初期，或希望以幽默輕鬆的方式向伴侶表達歉意與承諾時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌很有意思，周興哲把談戀愛比喻成拍電影，那種想把兩人相處的每個細節都珍藏起來的心情，聽起來特別真誠。他把自己比作笨拙的導演，雖然腦海裡演練了無數浪漫橋段，現實中卻常因為害羞或誤會而搞砸，這種帶點傻氣、又想討對方歡心的男孩心境，真的很容易讓人會心一笑。

我很喜歡歌詞裡提到的，比起追求戲劇化的情節，其實兩個人平平淡淡、相處時的那份默契才更動人。尤其是當他把爭執比作電影裡用來增加張力的橋段，最後又甘願讓出導演椅，只為了讓對方感到幸福，這份轉變特別動人。適合在想念心愛的人，或是兩人剛好吵完架、準備和好的時候聽，會覺得平凡的日常其實就是最完美的劇本。這首歌沒有刻意營造的華麗排場，反而像是一封寫給愛人的情書，提醒著我們，珍惜當下在一起的每一幕，比什麼都重要。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用電影術語如「剪接」、「快轉」、「伏筆」與「一鏡到底」，將戀愛過程比喻為一部自導自演的浪漫電影。

・創作視角展現了男生在愛情裡的笨拙與可愛，從幻想英雄救美到現實中宅在家，反差感帶出真實的甜蜜。

・透過「別拖戲」、「八點檔」等生活化用語，將爭吵與和好的過程轉化為戲劇張力，生動描繪出情侶間的磨合。

・適合在想對另一半表達心意，或是兩人正處於熱戀期、回憶相處點滴時聆聽，感受平凡生活中的儀式感。

這首歌詞如何？

常見問題

愛情導演 (Ai Qing Dao Yan) [Director Of Love]的歌詞在講什麼？

將戀愛過程比擬為電影拍攝，透過導演視角詮釋兩人從相識、爭執到重修舊好的生活點滴。

愛情導演 (Ai Qing Dao Yan) [Director Of Love]是誰作詞作曲的？

愛情導演 (Ai Qing Dao Yan) [Director Of Love]（周興哲）作詞周興哲，作曲周興哲。

愛情導演 (Ai Qing Dao Yan) [Director Of Love]是誰唱的？

愛情導演 (Ai Qing Dao Yan) [Director Of Love]由周興哲演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

熊貓人周杰倫給我一首歌的時間(Live)周杰倫你聽得到(Live)周杰倫可愛女人周杰倫魔傑先生周杰倫等你下課 (feat. Gary Yang)周杰倫七里香周杰倫黃金甲(Live)周杰倫